-
1 key load button
кнопка [клавиша] загрузки [ввода] ключа -
2 emergency key erase button
кнопка [клавиша] экстренного стирания ключей в чрезвычайных обстоятельствах.English-Russian cryptological dictionary > emergency key erase button
-
3 головка ключа
-
4 кнопочный переключатель
Русско-английский словарь по электронике > кнопочный переключатель
-
5 кнопочный переключатель
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > кнопочный переключатель
-
6 клавишный рычаг
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > клавишный рычаг
-
7 кнопка
key button, button, key, knob, ( распределительной цепи трикотажной машины) link, pin, pushbutton, snap швейн., tack* * *кно́пка ж.
(push) buttonкно́пка без аррети́ра — nonlocking keyвися́чая кно́пка — pendant buttonкно́пка включе́ния ста́ртера — starter (push) buttonвызывна́я кно́пка — call buttonкно́пка загру́зки вчт. — load buttonкно́пка иску́сственного размыва́ния маршру́та ж.-д. — route release buttonмаршру́тная кно́пка ж.-д. — routing buttonкно́пка мгнове́нного де́йствия — momentary-action (push) buttonмонобло́чная кно́пка — single-unit buttonнажи́мная кно́пка — push [press] buttonнака́танная кно́пка — knurled buttonотжи́мная кно́пка — pull buttonкно́пка остано́ва — stop buttonкно́пка повто́рного пу́ска1. вчт. restart button2. ракет. relight buttonкно́пка пу́ска1. вчт. start button2. ракет. firing [launching] buttonкно́пка с аррети́ром — stay-put [locking] buttonкно́пка сбра́сывания — cancel buttonкно́пка с принуди́тельным возвра́том — push-to-release buttonспускова́я кно́пка кфт. — (shutter) release buttonкно́пка ста́ртера — starter buttonкно́пка с фикса́цией — push-to-lock buttonкно́пка управле́ния — control buttonкно́пка фикси́рованной настро́йки радио — preset-tuning buttonчертё́жная кно́пка — thumb tackшарова́я кно́пка — ball button -
8 кнопочный переключатель
key button, key, keyswitch, button switch, press-button switch, push-button switch, stud switchРусско-английский политехнический словарь > кнопочный переключатель
-
9 кнопка
key button, ( управляющий элемент интерфейса) button, (графический управляющий элемент, позволяющий приложению осуществлять ввод или запуск) button control, key, operational knob, pushbuttonРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кнопка
-
10 кнопка
key, key button, button, keyswitch, knob -
11 кнопка
key, key button, button, keyswitch, knob -
12 кнопочный переключатель
key button, keyswitch, push-button switchРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кнопочный переключатель
-
13 кнопочный переключатель
key button, key, finger-tip switch, pushbutton switchРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кнопочный переключатель
-
14 клавиша
key, button, ( в MIDI-устройствах) note вчт., keyswitch -
15 клавиша
key, button, ( в MIDI-устройствах) note вчт., keyswitch -
16 кнопка
1) General subject: PB (Push Button), drawing pin, fastener, key, knob, patent fastener, pin, press fastener (одежная), press stud, press-stud (одежная), push-button, push-button (звонка и т.п.), snap (для одежды), snap fastener (для одежды), snapper (для одежды), stud, tack, thumbtack, push-pin (которой ч-л прикрепляют), plate (на сумке, кошельке), thumb tack2) Computers: finger contact3) Colloquial: popper (для одежды)4) Obsolete: knop5) Military: (push) button, (push) knob, switch6) Engineering: key button, key top, link (распределительной цепи трикотажной машины)7) Construction: knob (управления)8) Mathematics: press button9) Automobile industry: pushbutton10) Mining: press-button (управления, обычно дистанционного), push button (управления, обычно дистанционного)11) Telecommunications: button contact12) Textile: eyelet (для застёжки), link (цепи трикотажной машины), snap-fastener (для застёжки одежды и перчаток)13) Electronics: button14) Information technology: command button, operational knob, push button (кнопка без фиксации, элемент интерфейса, имеющий форму кнопки)15) Oil: push button16) Astronautics: pushbutton switch17) Cartography: button (в приборах)18) Mechanics: functional key19) Automation: button (управления), thumb pin20) Arms production: serrature21) Aviation medicine: push button( нажимная)22) Makarov: pin (канцелярская, чертёжная), push, push-button (нажимная), tag23) Security: push button (звонка и т. п.)24) Combustion gas turbines: push-button (пускового или сигнального устройства и пр.)25) Electrical engineering: (нажимная) push-button -
17 клавиша
1) General subject: key2) Computers: keyboard key3) Engineering: button, keyboard button, push button, pushing button, thumb button4) Construction: slab section5) Music: pushbutton6) Polygraphy: key button, keybutton7) Information technology: setter, tapper (буквопечатающего аппарата)8) Oil: tapper9) Astronautics: bar10) Makarov: tapper (буквопечатающего устройства)11) Electrical engineering: piano key button -
18 кнопочный переключатель
1) General subject: keybutton, press button switch2) Aviation: push button switch3) Engineering: key, key button, keyswitch, pull-button switch, push-botton switch, stud switch4) Mathematics: key switch5) Automobile industry: button switch, press-button switch, push-button switch6) Telecommunications: push-button selector7) Electronics: stud-type switch8) Metrology: push button9) Mechanics: finger-tip, pushbutton switch10) Household appliances: push-button11) Automation: finger-tip switchУниверсальный русско-английский словарь > кнопочный переключатель
-
19 клавишный рычаг
1) Polygraphy: button lever, key lever2) Textile: piano lever3) Advertising: keybutton lever4) Automation: key button -
20 клавиша
клавиша
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клавиша
См. также в других словарях:
Key button — Клавиша … Краткий толковый словарь по полиграфии
Key [button] lever — Клавишный рычаг … Краткий толковый словарь по полиграфии
key — I n. device for turning the bolt of a door 1) to duplicate; make a key 2) to insert; turn a key 3) to fit, match a key 4) a duplicate; master; skeleton key 5) keys dangle (on a chain) 6) a bunch of keys 7) a key to (a key to a door) solution 8) a … Combinatory dictionary
key — au·to·key; cri·key; cul·ver·key; don·key; don·key·ish; don·key·ism; don·key·man; hor·key; key·age; key; key·button; key·er; key·less; key·man; key·not·er; key·seat·er; key·ston·er; Key·tain·er; key·trumpet; ma·lar·key; mon·key·fy; mon·key·hood;… … English syllables
Key — may refer to: Building* Key, Carpentry: timber or metal wedges used across or between two or more members to act as a tightening agent. * Key, Painting: to rough the surface of previous coats of paint to allow a secure bond for the next or top… … Wikipedia
key|phone — «KEE FOHN», noun. British. a push button telephone: »Looking exactly like a conventional instrument, except for its 10 button keypad in place of the rotary dial, the keyphone is being sold to the public as “the phone with the modern touch” (New… … Useful english dictionary
key|pad — «KEE PAD», noun. British. a small console with a set of buttons for operating an electronic calculator or other machine: »Telephones equipped with a 12 button keypad can be used for data communication or retrieval (London Times) … Useful english dictionary
Button — For other uses, see button (disambiguation) and buttons (disambiguation). Wedgwood button with Boulton cut steels, depicting a mermaid family, England, circa 1760. Actual diameter: just over 32mm (1 1/4 ) … Wikipedia
Button (computing) — For the buttons used to identify a program used to build a web site, see Web button. For keyboard buttons, see Keyboard (computing). Different types of buttons in GTK+. In computing, a button (sometimes known as a command button or push button)… … Wikipedia
key — Synonyms and related words: French pitch, Rasputin, Svengali, TelAutography, Teletype, Teletype network, Teletyping, VIP, access, accommodate, accord, achromatism, adapt, adjust, adjust to, aerophone, ait, amplification, archipelago, assimilate,… … Moby Thesaurus
key — key1 /kee/, n., pl. keys, adj., v., keyed, keying. n. 1. a small metal instrument specially cut to fit into a lock and move its bolt. 2. any of various devices resembling or functioning as a key: the key of a clock. 3. See key card. 4. something… … Universalium